Nargo

Condiciones de trabajo y alcance de cada servicio

Antes de empezar un proyecto conviene dejar claros algunos puntos: qué incluye cada etapa, cómo se entregan los archivos y qué queda fuera del presupuesto inicial. Estas definiciones evitan malentendidos y ayudan a que el proceso sea más directo.

Alcance del brief inicialLa primera reunión sirve para relevar el contexto de la marca, el público y los plazos. Con esa información se arma un brief por escrito que funciona como punto de partida. Si durante el proceso aparecen necesidades nuevas, se cotizan por separado y no se suman silenciosamente al proyecto.
Iteraciones y rondas de ajusteCada etapa incluye dos rondas de correcciones sobre los entregables. Las devoluciones se reciben por escrito o en reunión pautada, y se responden en un plazo máximo de cinco días hábiles. Los cambios que impliquen rediseñar una pieza completa se consideran una nueva iteración.
Entrega de archivos y propiedadLos archivos finales se entregan en formatos abiertos y cerrados: fuente tipográfica, vectorial, PDF para imprenta y versiones optimizadas para web. La propiedad intelectual se transfiere una vez saldado el total del proyecto. Los bocetos descartados y el material de trabajo intermedio quedan en el archivo del estudio.
Impresión y producciónEl estudio no imprime ni fabrica piezas físicas. El trabajo llega hasta la preparación de archivos lista para imprenta, con especificaciones de material, tintas y acabados. Si el cliente lo necesita, se recomiendan proveedores de confianza y se acompaña la primera prueba de color.
Fotografía de productoLas sesiones de fotografía para documentar resultados se cotizan aparte e incluyen dirección de arte, styling básico y edición de imágenes. El estudio coordina con un fotógrafo externo y el cliente participa en la selección de locación y objetos de apoyo.
Uso de la identidad después de la entregaLa marca entregada incluye un manual de uso sencillo con pautas de aplicación. Si el cliente necesita piezas nuevas más adelante, puede volver al estudio para mantener la coherencia visual o solicitar el archivo editable para gestionarlo internamente.

Servicios de diseño con proceso claro

Cada encargo arranca con una reunión para entender el negocio, el público y el contexto real de uso. Después viene la exploración visual, las iteraciones con el cliente y la entrega de archivos ordenados para que el equipo pueda aplicarlos sin depender de un diseñador.

Identidad visual y manual de uso

Logotipo, paleta, tipografía y un documento breve que explica cómo armar piezas nuevas sin romper el sistema.

Packaging sostenible

Diseño de envases con materiales compostables o reciclados, pruebas de resistencia y arte final listo para imprenta.

Dirección de arte para campañas

Concepto visual, selección de fotografía e ilustración, y supervisión de la producción para piezas locales.

Señalética y wayfinding

Relevamiento de circulación, diseño de pictogramas y especificaciones de montaje para espacios comerciales o culturales.

Piezas editoriales

Catálogos, folletos y publicaciones periódicas con retícula clara y manejo cuidadoso de la tipografía.

Acompañamiento en producción

Contacto con imprentas, control de pruebas de color y ajustes de último momento antes de la tirada final.

¿Estás lanzando una marca o necesitás renovar la imagen de tu comercio? Escribí para coordinar una primera reunión o mirá el caso del packaging para café de especialidad.

Formatos de trabajo para cada etapa

Tres modalidades concretas para encarar un proyecto de identidad o producto. Cada una define alcance, entregables y nivel de acompañamiento, sin costos ocultos ni sorpresas en la facturación.

Identidad esencial

Para marcas que arrancan o necesitan ordenar su imagen. Incluye logo y variantes, paleta de color, tipografías, tarjetas y un mini manual de uso. Ideal para emprendedores que van a imprimir sus primeras piezas y necesitan coherencia desde el día uno.

Coordinar primera reunión

Sistema visual completo

Cuando la marca ya tiene presencia pero le falta consistencia. Se trabaja sobre papelería, packaging, señalética o piezas digitales con un sistema gráfico flexible. Incluye tres iteraciones de diseño, pruebas impresas y una guía para que el equipo genere material sin depender de un diseñador.

Ver alcance del sistema

Dirección de arte y campaña

Para lanzamientos, ferias o activaciones locales. Se define el concepto visual, se artillan las piezas y se supervisa la producción con proveedores. Pensado para cafés de especialidad, tiendas de diseño y productoras culturales que necesitan una campaña con identidad propia.

Ver caso de packaging

Servicios de diseño y dirección de arte